Nhớ không em . . .

Chiêu Uyên

Nhớ không em buổi tà dương hôm ấy?

Cùng khua chèo ta lặng lẽ bên nhau

Xa nghe sóng vỗ dưới trời

Hòa theo tiếng mái chèo lơi nhịp nhàng!

Trích đoạn LE LAC - LAMARTINE

Un soir, t'en souvient-il? Nous voguions en silence

On n'entendait au loin, sur l'onde et sous les cieux

Que le bruit des rameurs qui frappaient en cadence

Tes flots harmonieux !